brnąc ku równowadze